译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁(chou)闷郁结呢?
其一:
你没看见金粟堆前松柏林里,良马(ma)去尽徒见林鸟(niao)啼雨呼风。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
它清(qing)脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
夜半久(jiu)立独沉思,一眼遍观四周天。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
35、困于心:心中有困苦。
摧绝:崩落。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
32、能:才干。