译文
你(ni)大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关(guan)您什么事呢而作哀伤的吟唱?
铭文(wen)说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原(yuan)上整整齐齐的畦田像棋盘。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
地势(shi)有帝王(wang)之气,山水则虎踞龙蟠。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑼复:又,还。
吾:人称代词,我。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
走:跑,这里意为“赶快”。
274. 拥:持,掌握的意思。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。