译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
献上吴国(guo)蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
看了它我既不为(wei)之(zhi)流泪,也不为之悲哀。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙(miao)配享?
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
门外,
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
新雨中草色多么青翠葱绿,晚(wan)风将松涛声送进窗户里。
注释
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
滃然:水势盛大的样子。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
(12)君:崇祯帝。
⑵结宇:造房子。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。