译文
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的(de)“海誓山盟”,不(bu)过(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑(chou)陋不堪。
错过了时机不能与他(ta)见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出(chu)鱼肚白色。想要回到千(qian)里(li)之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
早(zao)上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
⑹恒饥:长时间挨饿。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑶亦:也。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。