译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望(wang)着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
泪水沾(zhan)湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上(shang)。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人(ren)们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜(xian)花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽(kuan)阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有(you)一枝梨花在雨中与我作伴。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋(wu)睡觉。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
巨丽:极其美好。
③殆:危险。
1.著(zhuó):放
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。