译文
泰山顶(ding)上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜(sheng)过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们(men)成功与失败的经验来治理国家。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
尸骨遍野血流成河(he),叛军叛臣都把官(guan)封。
乱世出英(ying)雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
去年那花(hua)开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
陈迹:陈旧的东西。
矩:曲尺。
(74)修:治理。
⑺束:夹峙。