译文
你真是浪抚(fu)了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗(su)依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
也许饥饿,啼走路旁,
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计(ji)划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
181、尽:穷尽。
2.详:知道。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
28、忽:迅速的样子。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
(28)养生:指养生之道。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。