译文
桃李花得日而开(kai),花朵缤(bin)纷,装点新春。
仕进的(de)路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
水精帘在抖动微风拂起(qi),满架蔷薇惹得一院芳香。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山(shan)纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江(jiang)(jiang)北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和(he)酒糟台。
终于(yu)知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
走入相思之门,知道相思之苦。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
⑻据:依靠。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
同普:普天同庆。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。