译文
焚书的(de)烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也(ye)随(sui)之灭亡,函谷关和(he)黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中(zhong)夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑(suo)。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人品尝。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开(kai)这好去到自由的人家。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
步骑随从分列两旁。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
⑶玉炉:香炉之美称。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(45)简:选择。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。