译文
寻得芳菲(fei)不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
船行到江心的(de)时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池(chi)的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯(bei),喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也(ye)不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
⑴昆仑:昆仑山。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
84.远:远去,形容词用如动词。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。