译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
杯酒可通儒家的(de)(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
听说巫咸今晚将要降神,我(wo)带着花椒精米去接他。
草堂远离(li)喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
③可怜:可惜。
若:你。
6.色:脸色。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。