译文
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯(ken)不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
离宫别(bie)馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断(duan)续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
你不要径自上天。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅(jin)仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
(97)夫(fú):发语词,无义。
(24)但禽尔事:只是
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
遗烈:前辈留下来的功业。