译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
孔子说:“六艺对(dui)于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天(tian)道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中(zhong)事理,也可以解(jie)除纷扰。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
想起两朝君王都遭受贬辱,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
只有(you)在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝(si)。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
“魂啊归来吧!
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
[1] 惟:只。幸:希望。
⑤昔:从前。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。