译文
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起(qi)忽坐心神片刻不宁。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施(shi),又宛如碧玉,媲美美人丽华。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明(ming)天早晨抱着琴再来。
傍晚,珠帘卷入(ru)了西山的雨。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整(zheng)理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
因:依据。之:指代前边越人的话。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
少孤:年少失去父亲。
14.于:在。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。