译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹(jia)雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
他陪(pei)玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
他们攻击我佩(pei)带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而(er)你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待(dai)时机的到来。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻(xun)讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城(cheng)张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
宁:难道。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
恍:恍然,猛然。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
悟:聪慧。
⑤张皇:张大、扩大。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
10.而:连词,表示顺承。