译文
免得使我寸寸相思,都(du)化成了烟灰。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没(mei)有。佳人正(zheng)在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤(shang)心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
只有那一叶梧桐悠悠下,
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
函(han)谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
尾声:
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈(zhang)失再也回不来了。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑶洛:洛河。
有以:可以用来。
8.不吾信:不相信我。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
仓廪:粮仓。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。