译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
在南浦凄凉愁苦的(de)分别,秋风萧索黯淡。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏(shang),敞开的翠尾七彩斑斓(lan)。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层(ceng),又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌(ge)声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我辞去永王(wang)的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉(jue)到地底风雷涌起。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
(4)胡:指匈奴族所居地区。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。