译文
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬(ao)豆子呢？（版本一）锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
第二天，成名把蟋蟀献给县官，县官见它小，怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领，县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗，所有的都被斗败了。又试着和鸡斗，果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名，把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢，用金(jin)笼装着献给皇帝，并且上了奏本，仔细地叙述了它的本领。到了宫里后，凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利(li)挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀，都与（小蟋蟀）斗过了，没有一只能占它的上风(feng)。它每逢听到琴瑟的声音，都能按照节拍跳舞，（大家）越发觉得出奇。皇帝更加喜欢，便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的，不久，县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴，就免了成名的差役(yi)，又嘱咐主考官，让成名中了秀才。过了一年多，成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀，轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年，成名就有一百多顷田地，很多高楼殿阁，还有成百上千的牛羊；每次出门，身穿轻裘，骑上高头骏马，比世代做官的人家还阔气。
庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒，孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
只在此揖敬他芬芳的道德光华！
转眼岁末心中烦乱啊，满耳夏蝉哀鸣声声急。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
又到了春天快要结束之时，这让人怎么(me)走出翠绿的帷帐？
该离终须要离开，离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头，不需要问我归向何处。
远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮，争着将往日的情谊诉说。
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。
注释
（8）匡君：纠正君王的偏差错误。
⑴苏台：即姑苏台，故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览：观览。
（30）“宗元”句：柳宗元于794年（贞元十年）曾游历邠州一带。
蝜蝂（fùbǎn）：《尔雅》中记载的一种黑色小虫，背隆起部分可负物。
6、安可希：怎能希望别人的赏识。
不辨俚语词：听不懂歌词的内容。
（192）这句是运用《礼记·中庸》上的话。意思是说：天地是化生万物的，人也有帮助天地化生的能力，可以与天地并列而为“三才”。