译文
此身(shen)此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
美人头上(shang)都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻(xun)找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
白酒刚刚酿熟时我从山(shan)中归(gui)来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
燕乌集:宫阙名。
⑷俱:都