译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
昨夜的(de)春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这(zhe)个褒姒?
第二天,成名把蟋(xi)蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不(bu)信(xin)。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一(yi)样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦(jin)缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
东方不可以寄居停顿。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
雾散云(yun)开远远望见汉阳城(cheng),孤舟漂游还要走一日路程。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
⑶裁:剪,断。
奋:扬起,举起,撩起。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。