译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变(bian)寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪(xue)寻梅,现(xian)在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风(feng)吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋(lian)恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余(yu)香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜(ye)西风将它吹断(duan)。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
(9)容悦——讨人欢喜。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
具:备办。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。