译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
有人疑惑不解地问我(wo),为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动(dong)愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到(dao)长安。汉江东(dong)边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我的仆从悲伤马也感怀,退缩(suo)回头不肯走向前方。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。