译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的(de)哀怨!
计时(shi)的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
南陵的江水,满(man)(man)满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中(zhong)的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成(cheng)片片柳叶。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑶欹倒:倾倒。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
123.大吕:乐调名。