译文
沉舟侧(ce)畔,千帆(fan)竞发;病树前头,万木逢春。
如果不是修龙舟巡幸江都的(de)事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
秋色连天,平原万里。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水(shui)声,
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上(shang)门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲(xian)置无用,门儿关锁冷冷清清。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
全身衣服(fu)都沾满了血泪和尘埃,
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
25.仁:对人亲善,友爱。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
⑻海云生:海上升起浓云。
21.愈:更是。
更漏:即刻漏,古代记时器。