译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(de)故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗(shi)来为我送行。
试使夷(yi)齐饮此水,终(zhong)当不改清廉心。
乘桴于海上垂钓(diao),可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是(shi)轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
我就像那绕树飞鸣(ming)的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
分别时秋风吹拂着渭(wei)水,落叶飘飞洒满都城长安。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
绿色的野竹划破了青色的云气,
听说金国人要把我长留不放,
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑩治:同“制”,造,作。
⑤〔从〕通‘纵’。
33.逆:拂逆,触犯。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。