译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
螯(áo )
谁不知夫妻永诀人(ren)人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的(de)西林紫桑就要飘出成熟的果香。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
荆州不是我的家乡,却长(chang)久无(wu)奈地在这里滞留?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还(huan)不能回家。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
23、清波:指酒。