译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
与朋友们相会,我伤(shang)心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
终身都能保持快乐,延年益(yi)寿得以长命。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去(qu)马上就会老。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋(wu)让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时(shi)停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断(duan)根之草。如(ru)果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满(man)意快。
注释
⑹征:远行。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
⒇戾(lì):安定。
(48)稚子:小儿子
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
前:前面。