译文
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞(fei)过。
坟茔越来越多了,坟地上的松(song)柏也(ye)郁郁苍苍。
或许在想,我(wo)有私仇未报(bao)(bao),考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马(ma)玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用(yong)花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
望一眼家乡的山水呵,
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑤ 班草:布草而坐。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(29)居:停留。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
妄:胡乱地。