译文
今天是三月三十日,是三月的(de)最后一天,春天美丽的风光就有离开我(wo)这位苦吟诗人了。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大(da)道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我常常乘着小船,穿着轻便(bian)的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
东(dong)方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何(he)处?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
②渍:沾染。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
略:谋略。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”