译文
人(ren)(ren)日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共(gong)同的(de)故乡。
早晨起来看见太阳(yang)升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
远处的邻村舍(she)依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭(zhao)阳宫。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
虹雨:初夏时节的雨。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。