译文
古道的(de)那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
经过千里跋涉到了家门(men),目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我心中立下比海还深的誓愿,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏(hun)下徘徊。
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
居住在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况(kuang)。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫(jiao)。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把(ba)琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
淮南秋(qiu)雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(4)胧明:微明。
⑧何为:为何,做什么。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
121.礧(léi):通“磊”。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?