译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
它不露花纹彩理使世(shi)人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
女子和男子的故(gu)事始于一次邂逅,因为这样(yang)的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺(pu)。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如(ru)此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时(shi)光。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
魂啊不要去北方!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村(cun)中仍旧幽梦不断。
注释
22。遥:远远地。
(47)如:去、到
之:剑,代词。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。