译文
莫要(yao)笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着(zhuo)委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
闲步信(xin)足,不觉已到前(qian)院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕(yun)得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑(jie)立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么(me)比这个更快乐呢?
注释
⑺满目:充满视野。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
69、捕系:逮捕拘禁。
⑩山烟:山中云雾。
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。