译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不(bu)放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住(zhu)到朝房里,十天后才回家,女婿最(zui)终没有被调职。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
机会来临且迎合,暂时栖身登(deng)仕途。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
当年汉兵直指(zhi)白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在花园里是容易看出时节(jie)的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
世上难道缺乏骏马啊?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
141、行:推行。
29、倒掷:倾倒。
②孟夏:初夏。农历四月。
⑹幸:侥幸,幸而。
试花:形容刚开花。
出:出征。
205、苍梧:舜所葬之地。
(25)谊:通“义”。