译文
不必在往事沉溺中低吟。
房兵曹的这一(yi)匹马是产自大宛国的名马,它那精(jing)瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水(shui)边游荡?
魂魄归来吧!
愿怀(huai)着侥幸有所等待啊,在荒原与野草(cao)一起死掉。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡(du)口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
魂魄归来吧!
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。