译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
你(ni)飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
想着你将用整斗(dou)酒和猪腿将我(wo)款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说(shuo),西湖如西施,或浓妆或淡(dan)妆自照(zhao)于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
追逐园林里,乱摘未熟果。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
虽然才华超群却无用武之地(di),虽然道德崇高却无人理解。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫(jiao)报晓。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
13、廪:仓库中的粮食。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
⑶玉勒:玉制的马衔。