译文
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却(que)应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地(di)方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
回首往昔,那曾经的风流(liu)繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
秋雨停了,梧桐(tong)树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自(zi)己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容(rong),但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
尽日:整日。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。