译文
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容(rong)易被人察觉。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
且看将尽(jin)的落花从眼前(qian)飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样(yang)是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
且让我(wo)传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
浩浩荡荡驾车上玉山。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
(8)盖:表推测性判断,大概。
32、能:才干。
秽:丑行。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
登岁:指丰年。