译文
丝罗衣襟在春(chun)风里飘舞,轻薄的(de)裙纱随风旋转。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处(chu)三(san)三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
了不牵挂悠闲一身,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑷水痕收:指水位降低。
25.俄(é):忽然。
⑻悬知:猜想。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起