译文
你巨灵一般,咆哮而进(jin),擘山开路,一往而前。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
烟雾笼罩着(zhuo)树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
方和圆怎能(neng)够互相配各,志向不同何能彼此相安。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将(jiang)此轮残月补全。长安故都的太(tai)液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔(ben)腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
函谷关西战鼓(gu)号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
112. 为:造成,动词。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
16.众人:普通人,一般人。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
9.顾:看。