译文
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起(qi)居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨(tao)论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心(xin)地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟(gou)通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
请不要以为长安是行乐所在,以免(mian)白白地把宝贵时光消磨。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
离(li)去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
(76)别方:别离的双方。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
27、相:(xiàng)辅佐。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。