译文
“魂啊回来吧!
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧(bi)颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳(yang)天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
走入相思之门,知道相思之苦。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为(wei)避战乱我奔波三年。
突然想来人间(jian)一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯(hou)。怀王很信任他。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
注释
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
③待:等待。
(17)值: 遇到。
④阑(lán):横格栅门。
乃:你的。
异同:这里偏重在异。
⑽鞠:养。
⑸树杪(miǎo):树梢。