译文
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
高楼送客,与友人(ren)依依惜别,心情悲愁,喝酒(jiu)也不能尽兴。四周一(yi)片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
想(xiang)走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
当时功勋卓(zhuo)著,可惜年老时遭到谗言陷害。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
2.间:一作“下”,一作“前”。
出:出征。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。