译文
登楼望家国(guo),有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人(ren)却难以归去。
苏轼说:“你可(ke)也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来(lai),天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
小伙子们真强壮。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此(ci),即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
(52)素:通“愫”,真诚。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。