译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有(you)常。
天上有什么呢?就银河像一(yi)条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大(da)宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又(you)吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
将水榭亭台登临。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁(pang)轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
宫沟:皇宫之逆沟。
⒂老:大臣。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
废弃或杀害给他出过力的人。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。