译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被(bei)里谁与君王同眠?
追逐园林里,乱摘未熟果。
猿(yuan)在洞庭湖畔树(shu)上啼(ti)叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有(you)谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死(si)去!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
魂啊(a)不要前去!
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景(jing)象明丽。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
注释
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
23、本:根本;准则。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。