译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了(liao)然。
静静的深夜四周没有(you)相邻,居住在荒野因为家中清贫。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当(dang)年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚(dong)咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻(qing)之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思(si)乡之梦撩人愁(chou)思的缘故吧。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃(tao)花源。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
老(lao)和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
闒茸:下贱,低劣。