译文
万壑古树高(gao)耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
战马不如归耕的牧马闲逸(yi),战乱使原有千户人(ren)家而今只有百家尚存。
想到海天之外去寻找明月,
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
修美的品德将担(dan)心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
地头吃饭声音响。
忽然变作渔阳(yang)掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”