译文
安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。
不管风吹浪打却依然存在。
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远了。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
不能在流传千年的史册上留名，我感到羞耻；但(dan)一颗丹心始终想消灭胡虏，报效天子。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！
阳光照耀采莲女(nv)的新妆，水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。
伤心啊伤心，自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同(tong)游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手，在花丛柳絮之中，在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去，但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野，忘情嬉戏酣饮，不辜负这(zhe)珍贵的年少青春。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘，春水悄悄地上涨；直的堑沟，曲折的池塘，都泛起粼粼波光。
锦江之水潺潺流向远方，水波荡漾，一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但彼此心心相许，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就喜新厌旧，对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝(si)本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕(zhen)头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
牛女双星合又分，人世情侣望玉钩。
注释
⑧汗漫：广阔无边。
⑹李详《证选》：“应璩《与曹长思书》：‘有似周党之过闵子，樵苏不爨，清谈而已。’”
16 没：沉没
⑴芰：菱角。两角的是菱，四角的为芰。
雌黄：即鸡冠石，黄赤色，可作颜料。古人写字用黄纸，写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
[12] 禳：除邪消灾的祭祀。
（7）邺城：即相州，在今河南安阳。戍（shù）：防守，这里指服役。
⑴峡中：此指夔州巫山县（今属重庆）。
⑵安危：偏义复词，这里偏用“危”义。须：应当。主君：指皇上。