译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我时常回忆,我们分别的(de)时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人(ren)难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又(you)是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯(wan)腰曲背鞠躬致敬的样子。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
要赶紧描眉(mei)擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
念:想。
[7]弹铗:敲击剑柄。
烈风:大而猛的风。休:停息。